Vellum وObsidian.
كلاهما يحفظ Markdown مع روابط الويكي [[…]] والروابط الواردة والوسوم والمخطط، على جهازكم. Obsidian تطبيق ملاحظات بمنظومة إضافات كبيرة؛ وVellum مساحة عمل مدمج فيها الشيفرة والملفات ومساعد خاص. ويختلفان أيضًا في المكان الذي تعيش فيه كتاباتكم.
نظرة سريعة
| Vellum | Obsidian | |
|---|---|---|
| التطبيق | تطبيق ويب: افتحوا صفحة، وثبّتوه إن شئتم | تطبيقات لسطح المكتب والهاتف |
| أين تعيش كتاباتكم | التخزين الخاص بالمتصفح على جهازكم | ملفات Markdown في مجلد تختارونه |
| الصيغة | Markdown، قابل للتصدير كملف .zip متوافق مع Obsidian | ملفات Markdown |
| الروابط والوسوم والمخطط | نعم: روابط الويكي [[…]]، والتضمينات، والروابط الواردة، والوسوم، والمخطط | نعم |
| تشغيل الشيفرة | مدمج: 25 لغة، والمخرجات تُحفظ مع الصفحة | عبر إضافات المجتمع |
| الذكاء الاصطناعي | مدمج، اختياري، على الجهاز، مع استشهادات | عبر إضافات المجتمع |
| الملفات | عارضات لملفات PDF والمستندات والوسائط؛ وبحث داخلها، والتعرّف الضوئي على النص (OCR) اختياري | ملفات PDF والصور والوسائط؛ والمزيد عبر الإضافات |
| المزامنة | مجانية، مشفّرة بالكامل بين الطرفين: عبر مجلدكم المُزامَن، أو من جهاز إلى جهاز بعد الإقران برمز QR | Obsidian Sync (مدفوعة، مشفّرة بالكامل بين الطرفين) أو أي مزامنة ملفات |
| قابلية التوسعة | بلا إضافات | منظومة كبيرة من الإضافات والسمات |
| التكلفة | مجاني، بلا حساب | مجاني؛ وSync وPublish إضافتان مدفوعتان |
متى تختارون أيًّا منهما
اختاروا Obsidian إذا أردتم ملاحظاتكم ملفاتٍ على القرص يفتحها أي محرر، أو تطبيقات أصلية للهاتف، أو منظومة الإضافات.
اختاروا Vellum إذا أردتم الشيفرة والرسوم البيانية وعارضات المستندات ومساعدًا خاصًا مدمجة، ولا شيء لتثبيته، ومزامنة مشفّرة مجانية.
الانتقال بينهما سهل: يستورد Vellum الخزنة (المجلدات، والروابط، والتضمينات، والبيانات الوصفية، والمرفقات) ويصدّر ملف .zip متوافقًا مع Obsidian.