Dos formas, ambas con cifrado de extremo a extremo con tu frase de contraseña: a través de una carpeta que tus computadoras ya sincronizan, o directamente entre dispositivos que vinculas una vez con un código QR. Nada legible sale nunca de un dispositivo.
Ajustes de Vellum, Sincronización entre dispositivos: elige una carpeta y una frase de contraseña, o vincula un dispositivo.
A través de una carpeta que ya sincronizas
Vellum escribe un registro cifrado de cambios en una carpeta que iCloud Drive, Dropbox, OneDrive o Syncthing ya sincroniza; tu servicio de sincronización lleva los archivos a tus otras computadoras, donde Vellum los lee y los combina. Necesita Chrome o Edge en una computadora, que pueden leer y escribir en una carpeta que elijas.
De dispositivo a dispositivo
Los móviles y tabletas se sincronizan directamente con tus otros dispositivos. Vincula un dispositivo una vez escaneando un código QR (o escribiendo un código); a partir de ahí, los dos intercambian lo que le falta al otro siempre que ambos tengan Vellum abierto, mediante una conexión WebRTC directa y cifrada. Una computadora que además sincroniza con una carpeta pasa los cambios del móvil al resto.
Un pequeño relé que Vellum tiene en Cloudflare presenta los dos dispositivos. Ve sus direcciones IP, cuándo se conectan y mensajes sellados que no puede leer; nunca páginas, nombres de archivo, nombres de dispositivo ni la frase de contraseña.
El servidor STUN de Cloudflare (activado por defecto, y puedes desactivarlo) ayuda a los dispositivos a encontrar una ruta y ve la dirección IP del dispositivo. No hay relé para los datos en sí, así que algunas redes no pueden conectarse; los dispositivos en la misma Wi-Fi siempre pueden.
Qué se cifra y qué se sincroniza
Cifrado: AES-256-GCM con una clave derivada de tu frase de contraseña (PBKDF2-SHA256, 600.000 iteraciones). La frase de contraseña nunca sale de tu dispositivo y no se puede recuperar.
Una carpeta de sincronización muestra a su proveedor nombres de archivo opacos, tamaños con relleno y marcas de tiempo, nunca el texto de las páginas, títulos, nombres de archivo ni nombres de dispositivo. Los dispositivos vinculados solo guardan y transmiten archivos sellados.
Se sincroniza: cuadernos, páginas, archivos adjuntos, salidas de celdas de código, permisos de red, plantillas y repasos de tarjetas. No se sincroniza: secretos guardados, ajustes de cada dispositivo y lo que cada dispositivo reconstruye por sí mismo (índice de búsqueda, índice de la IA, historial de versiones).
Configura la sincronización cifrada en Vellum
Abre Ajustes
En Vellum, abre Ajustes → Sincronización entre dispositivos.
En una computadora, elige una carpeta
Elige una carpeta que iCloud Drive, Dropbox, OneDrive o Syncthing ya sincronice, y una frase de contraseña segura. Guárdala bien: no se puede recuperar.
Vincula un móvil o una tableta
En “Sincronizar con otro dispositivo”, elige “Mostrar un código de vinculación” en un dispositivo; en el otro, escanéalo o elige “Introducir un código” y escribe la misma frase de contraseña.
Mantenlos abiertos
La sincronización por carpeta funciona en segundo plano en las computadoras; los dispositivos vinculados se sincronizan siempre que ambos tengan Vellum abierto.
En la app
Sincroniza tus computadorasSincronización cifrada a través de una carpeta que ya usas.
Sincroniza tu teléfonoVincula un teléfono o tablet con un código QR, con cifrado de extremo a extremo.
Copia de seguridadUn solo archivo con todo, para restaurarlo en cualquier lugar.
Preguntas
¿Hay una cuenta o un servidor de Vellum?
No hay cuenta. La sincronización por carpeta pasa por tu propio servicio de sincronización; la sincronización entre dispositivos usa un pequeño relé solo para presentar los dispositivos, y nunca ve tus páginas.
¿Funciona en móviles?
Sí, vinculando el móvil con otro dispositivo. La sincronización por carpeta en sí necesita Chrome o Edge en una computadora.
¿Y si olvido la frase de contraseña?
La copia sincronizada no se puede descifrar sin ella. Tus páginas en cada dispositivo no se ven afectadas; vuelve a configurar la sincronización con una frase de contraseña nueva.